北海道貨櫃車撞上觀光巴士！臺灣旅客等10人送醫 警方指出事故原因
北海道富良野市一輛貨櫃車偏離車道，與對面線的觀光巴士相撞，另波及另一輛小客車。截自YT影片
日本北海道富良野市8日上午發生三輛車相撞事故，包括觀光巴士、大型貨櫃車等。觀光巴士上9名外國遊客及司機受傷送醫，其中包括臺灣、澳洲等地的旅客，所有傷者均無生命危險。
日本媒體報導，當地時間8日上午8時40分左右，富良野市一輛貨櫃車偏離車道，與對面線的觀光巴士相撞，波及另一輛小客車。
北海道警方指，事故現場爲雙向單線道，路面積雪結冰，疑爲事故原因。貨櫃車疑似因爲打滑，導致後方貨櫃被甩到對向車道。貨櫃被甩到對向車道後撞上小客車，隨後又被後方的巴士追撞。
據瞭解，觀光巴士的駕駛68歲男性傷勢嚴重，而車上乘客9名分別來自臺灣與澳洲的乘客則爲輕傷。
時隔7年，達美航空公司（Delta Air Lines）今天宣佈將於2024年6月6日正式重返臺灣市場，預定開啓西雅圖與臺北間的每日直飛航班，仍待主管機關批准。(圖/ 路透社)
時隔7年，達美航空公司（Delta Air Lines）今天宣佈將於2024年6月6日正式重返臺灣市場，預定開啓西雅圖與臺北間的每日直飛航班，仍待主管機關批准。
綜合旅遊網站The Points Guy和達美航空官網資訊，總部設在美國亞特蘭大的達美航空這次將營運從美國直飛臺灣的航班，且每天都會有從西雅圖－塔科瑪國際機場（Seattle-Tacoma International Airport）直飛臺北的航班。
台灣寶可夢中心今開幕驚見「轉賣仔」！黃牛賣5000元「入店整理券」、這些商品漲10倍
這個新航班將由空中巴士（Airbus）A330-900neo型飛機執飛，這款機型的飛機配備29個「達美航空至臻商務套房」（Delta One Suite）、28個「達美尊尚客艙」（Delta Premium Select）、56個「達美優越經濟艙」（Delta Comfort+）和168個標準經濟艙座位。
根據航空分析公司Cirium航班資料，達美航空2017年5月起就沒有飛臺灣的航班。達美航空過去曾有航班從其太平洋門戶樞紐日本東京成田機場飛到臺灣，旅客可先搭乘達美航空班機飛到東京，接着轉飛到臺北。
達美航空與西北航空（Northwest Airlines）合併時，對其太平洋網絡的未來充滿期望。在合併前，達美航空缺乏亞洲這塊重要業務，但2008年增加飛往成田機場的關鍵服務，讓該公司多了從美國飛往東京及其他地區的業務。
臺北曾是西北航空及之後承接業務的達美航空從成田機場出發航班的目的地之一，但隨着達美航空關閉成田機場這個樞紐站點，飛往臺北的航班也於2017年5月結束運作。
達美航空這項新服務推出後，將與長榮航空正面交鋒，長榮航空每天都有西雅圖飛臺北的航班。
新成立的豪華航空公司星宇航空也打算在明年推出西雅圖與臺北間航線的服務。（譯者：李晉緯/核稿：李佩珊）1121208
美國內華達州拉斯維加斯內華達大學 (unlv) 發生槍擊事件，圖爲學生們舉起雙手撤離校園。(圖/路透)
美國內華達大學拉斯維加斯分校（UNLV）昨天發生3死1傷的槍擊案，媒體今天報導兇嫌是一名大學教師，曾應徵內華達大學拉斯維加斯分校教授職位但未獲聘用。
根據法新社，拉斯維加斯都會警察局長麥克馬希爾（Kevin McMahill）昨天表示，有3名被害人確認死亡，兇嫌已遭警方擊斃。另有一名被害人身受重傷，但情況已穩定下來。
美國媒體今晨指出，現年67歲的兇嫌是大學教師，跟喬治亞州和北卡羅來納州幾所學校有關連。
美國廣播公司新聞網（ABC News）引述的多名執法單位消息人士則提到，兇嫌名叫波里託（Anthony Polito），且被害人都是教職員，不是學生。
事發後，美國總統拜登發佈聲明，譴責這起讓大學校園驚恐不安的「槍枝暴力恐怖行徑」。（譯者：楊昭彥）1121208
森大廈株式會社與藝術團體teamLab宣佈，沈浸式博物館teamLabBorderless將於明年2月上旬在東京麻布臺Hills正式登場，並將有2件作品於全球首次公開。
極具人氣的沈浸式博物館teamLab Borderless於2018年6月在臺場開幕，1年內吸引全世界來自160個國家、約230萬人次參觀，因搬遷緣故在2022年8月閉館，如今遷移至交通更方便的麻布臺Hills，預料將吸引更多參觀人潮。
明年2月上旬開幕的teamLab Borderless將有「泡泡宇宙」（Bubble Universe）以及「巨石羣水晶的形成」（Megalith Crystal Formation）兩件作品於全球首次公開，只有在麻布臺Hills可以一睹爲快。teamLabBorderless表示，希望藉此吸引更多人「以日本東京爲旅遊目的地」。
森大廈株式會社表示，透過與teamLab的合作，將在東京都心打造出一個吸引全世界旅客前來的博物館，提高東京作爲國際都市的魅力。
其中，「泡泡宇宙」以teamLab新藝術計劃「認知世界中的存在」（Existence in the Cognitive World ）爲主題創作，展示空間內充滿無數個球體，各個球體內部交織着不同的光線。這項作品在探討認知與存在，以及摸索人類如何看待這個世界的同時，展現環境中存在着各種現象。
「巨石羣水晶的形成」這件作品則是創造了一個以複雜方式連接、持續變化的無邊界世界。其中，「花與人」這個作品以電腦程式繪製，展現花朵不斷誕生與死亡的過程。此外，花朵還會隨着參觀者的互動而改變形狀，此刻看到的畫作將無法重現。
Google發表新生成式AI模型「Gemini」，將首度可直接在手機上運作。圖爲Alphabet執行長皮伽5月在開發者大會上談論Google的AI事業資料照片。 （美聯社）
「愛的關東煮」飄香12年溫暖孩子心 同濟會邀餐車進駐推升級版
Google推出新的生成式AI模型「Gemini」，將首度可直接在手機上運作，這將爲該公司與ChatGPT開發商OpenAI等同業的競爭帶來突破。
英國金融時報（FT）報導，Google形容Gemini爲該公司「最大、最有能力、最通用」的AI系統，可分析影像和聲音資訊，並具有複雜的推理和「規劃」能力。這套系統6日已用來驅動Google的聊天機器人Bard，明年起將更廣泛整合到Google的搜尋引擎上。
Gemini的其中一個版本「nano」，是專門爲了在行動裝置上運作而設計，並將整合到Google最新的Pixel手機裡。Google表示，這個模型將在手機上「原生運作」，並已針對手機做過優化，因此Android開發人員將能輕鬆打造出可離線使用的AI應用程式（App）與功能，或是使用裝置上的個人資訊時，更能保持隱私。」
這項進步將有助解決AI技術帶來的經濟問題。只用手機的運算能力就能運作生成式AI，而不需透過科技大廠營運的雲端伺服器來運作，將大幅降低運作生成式AI的成本。這也將爲想把私密資料留在手機的用戶提供一層保障。
Google暨Alphabet執行長皮伽在部落格文章表示：「我相信，我們現在看到的AI轉型，將是我們一生中最深遠的轉變，遠超過先前邁向手機或邁向網路的轉變。」
生成式AI已在矽谷爲科技大廠開闢一塊新戰場。在Google發表這個最新生成式AI系統前，微軟出資支持的OpenAI、Meta，以及Anthropic、Mistral等新創公司都發表了AI模型。
Google表示，Gemini是第一款在特定任務上表現超越人類專家的AI模型，在多項測試中超越OpenAI的GPT4模型。特別的是，這個模型能解決數學推理問題、分析科學數據和編寫進階程式碼。
Google展示如何用Gemini掃描手寫的數學算式，並標出當中錯誤和解釋原因。科技類YouTuber馬克．羅伯則使用整合了Gemini的Google聊天機器人Bard，拍攝一段影片，並在影片中測試打造最具空氣動力學的紙飛機，這款AI模型爲他的實驗和設計提供改進建議。
▲大麻合法化在許多國家都是爭議議題。（圖／路透）
文／中央社東京6日綜合外電報導
日本參議院全體會議今天修正通過大麻取締法等，解禁以大麻草提取成分作爲原料的醫藥品，最快將在2024年施行。修法也新增「使用罪」明訂罰則，強化大麻遭濫用的對策。
日本經濟新聞報導，大麻主成分之一的大麻二酚（CBD）對人體幾乎無害，在海外普遍被用作抗癲癇劑。日本目前也在進行臨牀實驗，藉由此次修法未來將可在醫療現場實際使用。
但另一方面，爲防止年輕族羣濫用大麻，這次修法新增「使用罪」，違者將面臨7年以下有期徒刑。日本2022年因與大麻有關遭逮捕的人數中，約7成未滿30歲。
日本現行法令僅禁止持有及種植大麻，但沒有針對使用訂定罰則。
日本放送協會（NHK）報導，以大麻草作爲原料的醫藥品，在歐美各國普遍被用來治療癲癇，但在日本國內因大麻取締法無法使用，過去包括患者等人都要求政府解禁。
因此，這次修法通過後，未來將可使用以大麻草提取成分作爲原料的醫藥品，並同意以提取作爲醫藥品等原料的大麻草種植行爲。
修法爲避免年輕族羣濫用，將大麻定位爲相關法律中明定的「麻藥」，除了已禁止的「持有」與「轉讓」等，新增禁止「使用」。
每日新聞報導，參議院全體會議今天還修正通過麻藥取締法，將大麻及其有害成分四氫大麻酚（THC）定位爲「麻藥」，如果違法使用將面臨與麻藥相同的7年以下有期徒刑。
新加坡副總理黃循財宣佈，作爲國家人工智慧（AI）策略的一環，新加坡計劃將人工智慧專家人才增至目前的3倍，達到1萬5000人，包括訓練機器人學習的科學家和工程師。
嘉义鹿草首创宫庙音乐祭 鹿町祭12／9~12／10双庙庙埕登场
新加坡表示，也將透過與晶片製造商和雲端服務商的夥伴關係，致力於提升可用的高效能運算資源。
路透社報導，新加坡這個擁有545萬人口的東南亞國家，是谷歌（Google）母公司Alphabet和微軟（Microsoft）等全球科技大廠亞洲總部的所在地。
根據美國半導體公司輝達（Nvidia）向美國證券管理委員會（SEC）提交的文件，截至10月的季度收入中，有27億美元來自新加坡，僅次於美國、中國和臺灣。
新加坡也承諾，在人工智慧策略下，加強對此一產業的激勵措施，包括支持人工智慧新創企業的加速器計劃，並鼓勵企業設立人工智慧「卓越中心」。
除了招募外國人才外，當局還計劃加強本地人工智慧培訓計劃，並提供圖形處理器（GPU）供新加坡研究人員使用。
新加坡資訊通信媒體發展局（IMDA）昨天宣佈將投注一項規模5230萬美元（約新臺幣16億5895萬元）的計劃，以開發東南亞第一個大型語言模型，來滿足此地區的語言需求。
南越軍警逮捕了成千上萬被懷疑從事顛覆行動的人，並處決了上千人，很多都是被斬首或剖腹，手段十分殘暴；但越盟痕跡，也因此漸漸絕跡。 圖／美聯社
▌前情提要／〈刺殺吳廷琰（上）：一個南越強人的愛國悲劇〉
就像冷戰期間的反共體制一樣，以清剿左翼做爲獨裁理由，得到美國支持的南越「傀儡總理」吳廷琰，對內發動了大規模鎮壓行動：南越軍警逮捕了成千上萬被懷疑從事顛覆行動的人，並處決了上千人，很多都是被斬首或剖腹，手段十分殘暴。但南越的越盟痕跡也因此漸漸絕跡。
爲了鞏固權力，吳廷琰兄弟在1955年發動兩股政治勢力對抗保大，提出「全國革命運動」，主張全國大選，併成立共和政府。同年秋天，南越舉行大選公投，宣稱由人民決定自己的政體與領導人，最後，吳廷琰以九成八高票擊敗保大。
江宏恩结婚周年！夫妻开心比「6」庆祝 甜喊：要再请多多指教啰
但這種漂亮的數字是「做」出來的——雖然美國五角大廈在投票前建議，吳廷琰取得60%－70%的得票率看起來會比較可信——在這之前，吳廷琰政府禁止人們組織支持保大的宣傳活動，還將票櫃裡塞滿選票，嚇唬選民，並展開各項反保大的宣傳活動。而中情局在背後協助唆使、賄賂、買票，甚至利用越南人喜歡紅色討厭綠色的文化製作選票，最終促成吳廷琰的公投勝利。史學家羅格瓦爾（Fredrik Logevall）在著作中，引用了南越民衆的評論：
1955年秋天，南越舉行大選公投，宣稱由人民決定自己的政體與領導人，最後，吳廷琰以九成八高票擊敗保大。但這種漂亮的數字是「做」出來的。 photo credit:manhhai（CC BY 2.0）
無論如何，越南共和國（Republic of Vietnam）成立後，吳廷琰開始動用自己的權力，實施自己的政策，例如，將選舉產生的村務委員會改成他自己的人，而這些人很多都是南逃的天主教徒，根本不認識當地村民。與此同時，他也宣佈不會根據日內瓦協議的要求參加全國大選，因爲「選舉不可能完全自由」。
除了北越希望1956年執行的全國大選能順利舉行外，沒有什麼國家在乎這件事，而美國更是想破壞它。多年後，美國國防部長麥克納馬拉（Robert McNamara）便說：
但統一且獨立的越南，仍是胡志明衷心的希望。1959年，南方共產游擊隊在北越政權的允許下，加強對吳廷琰政權的攻勢，局勢從此惡化。此時，吳的決策連連失誤，也替越共帶來機會，像是對農民實施強化統治，讓支持越共的民衆激增，而他起用北方天主教徒管理農村，讓農民仍如法國殖民時期那樣，沒有改變。
接手印度支那這問題的甘迺迪政府對這狀態很恐慌。當時，《時代雜誌》等媒體一致指責總統，說他在對付共產主義上軟弱無能。甘迺迪知道，在越南必須知其不可爲而爲之，這個國家本身不重要，但在與共產主義的鬥爭中，美國再也輸不起了。
越南共和國成立後，吳廷琰開始動用自己的權力，實施自己的政策。 圖／美國國家檔案局
甘迺迪知道，在越南必須知其不可爲而爲之，這個國家本身不重要，但在與共產主義的鬥爭中，美國再也輸不起了。圖爲1961年，甘迺迪在白宮，接見南越的總統府部長阮廷淳（右）。 圖／美聯社
甘迺迪上任不久，就簽署了一個在越南、寮國採取各種軍事行動的秘密計劃，包括「向北越派遣特務」以從事「陰謀破壞和靈活的騷亂行動」。大概是在此時，美國對越南的援助，從「嚴格的顧問性」轉成了得到授權的軍事行動，避免南越形式的進一步惡化。
爲了得到吳廷琰信任，甘迺迪甚至派出副總統詹森出使越南。詹森出訪的三十六個小時，吳廷琰滔滔不絕談艱苦創業史實時，美方完全插不上話，因爲，比起華盛頓的建議，吳廷琰更需要經濟援助：他並不想讓美國人告訴他怎麼治理國家。因此，儘管詹森公開讚美吳廷琰是「越南的邱吉爾」，可是卻覺得很煩，上飛機前，面對記者卡爾諾的質疑這形容是真誠的嗎？詹森不知是戲謔還是真心，迴應了這句：
狗屎。我們唯一要趕走的，就是吳廷琰這傢伙。
但他在報告中仍表示支持這個政權，還強調美國有必要幫助南越進行廣泛的軍事跟經濟改革：「你要不就給更進一步的軍事行動，要不就給吳廷琰他想要的。」
「狗屎！我們唯一要趕走的，就是吳廷琰這傢伙。」詹森（左）與吳廷琰（右）。 圖／詹森總統圖書館
於是，甘迺迪用盡力氣讓吳廷琰政權保持經濟和政治活力，甚至批准《國家安全法案第五十二條備忘錄》，反覆強調美國要「在軍事、政治、經濟、心理和政府人員等方面相互配合」。美國軍機與軍力不斷增加，卻沒有達到控制南越情勢的效果，大肆濫用的大砲、軍機轟炸與落葉劑殘殺了無辜的農民，反而讓更多人願意跟越共合作。但美國毫無所覺，當時整個世界譴責越南的內部抵抗，卻歌頌美國的武裝力量。
甘迺迪需要吳廷琰，他是反共陣線中最重要的盟友。早在1956年，甘迺迪還是個參議員時，就曾經說過：「越南是自由世界在東南亞的基石，拱門的頂石，伸進屏障的手指。」當時他盛讚吳廷琰有着令人驚奇的成功，還說他統治下的越南「政治自由」，鼓舞了許多人。甘迺迪和吳廷琰背景很像，出身政治家族，也把家族利益放在最重要的位置。
然而，甘迺迪盛讚的南越的「政治自由」背後，卻是吳廷琰政權的獨裁作爲，尤以其弟吳廷瑈最爲囂張。吳廷瑈有很強的毒癮，但他哥哥卻將國家安全交付給他；這個「瘋子」不但統領了國家警察部隊，還支配秘密警察。相信家族、給予家人無上權力的吳廷琰政權，因此被稱爲「吳氏王朝」。
吳廷瑈深知許多人討厭他，他曾告訴美國記者：「每個政府都有強硬的人負責幹那些骯髒及令人憎恨的事，就是在美國這樣先進和民主的國家，艾森豪也用亞當斯（Sherman Adams）幹那些骯髒的事。在越南，暴力和邪惡到處都是，我就是那個幹髒活的人。因爲我被醜化了，其他人才可以倖免。」
美國軍機與軍力不斷增加，卻沒有達到控制南越情勢的效果。圖爲1962年起，美軍在越南噴灑落葉劑的「牧場之手行動」。 圖／維基共享
吳廷瑈有很強的毒癮，但他哥哥卻將國家安全交付給他；這個「瘋子」不但統領了國家警察部隊，還支配秘密警察。 圖／美聯社
1961年，美國軍事顧問泰勒上將（Maxwell D. Taylor）率團到越南進行考察後，提出了一份25頁的「泰勒報告」，日後不但成爲美國國家安全行動備忘錄第111號（NSAM111）的內容，也是甘迺迪政府對越政策的依據，其中寫着：
1962年起，吳廷琰開始鎮壓批評者、驅逐外國媒體、禁止出售《新聞週刊》，並實行各種新聞審查。牛津大學教授弗格森（Niall Ferguson）在著作中忍不住下評論：
召5万人监票！民进党执政县市列重点 国民党：绿没作票我们就会赢
「美國常常時運不佳，擁有腐敗透頂的同盟者。」圖爲1960年訪問臺的吳廷琰（前排左黑西裝者），在時任國防部長彭孟緝（前排右）的陪同下，參拜忠烈祠。 圖／聯合報系資料圖庫
隨着戰爭逐漸「美國化」，成爲美國的戰爭，北越勢力卻未曾被削弱，美國開始思考吳廷琰政權無法發揮效能的原因。除了南越並不想聽從美國命令，以密集大量的軍力對付越共外，美國勸說的土地改革、收攏農民的心，吳不但置之不理，卻反而對農民強化統治，所有政治經濟教育改革淪爲空頭支票。
沒有什麼美國官員認同吳廷琰的理念，很多人倒是可以預見他繼續擔任領導者會帶來的災難，華府面臨的問題是，他們的代理人拒絕表現得像個代理人。吳廷琰不只是個「自己扯動控制線的人偶」，還冒着激怒美國政府的風險獨立而爲。
1963年南越政局開始惡化，天主教徒的吳廷琰政權與佛教徒起了相當大的衝突。華府不斷要求吳廷琰解決這問題，情況卻越來越不受控制，在流血暴動與多起示威抗議後，實施戒嚴。
這個戒嚴令是軍官要求的。有些軍官不滿吳廷琰漠視他們功勞，有些對吳廷瑈懷恨，還有人因爲佛教徒背景而覺得憤怒委屈，他們想要將權力抓在手上好進行政變。出乎意料的，吳廷琰準了，因爲他想要將軍隊放在吳廷瑈設計的架構下，如此一來那些假裝效忠於他、實則是佛教徒的普通士兵，力量就會被破壞。
1963年南越政局開始惡化，天主教徒的吳廷琰政權與佛教徒起了相當大的衝突。 圖／美聯社
1963年6月11日，他在西貢的十字路口用汽油引火自焚。他的自焚場面被美聯社記者馬爾科姆．布朗（Malcolm Browne）記錄了下來。 圖／美聯社
釋廣德的遺言：「在我閉上雙眼去見佛祖之前，我懇求總統吳先生能以一顆同情心去對待人民並履行許下的宗教平等諾言，以長久地保持國力。我已經呼籲各宗教人士及廣大佛教徒，在必要時爲保護佛教而犧牲。」 圖／美聯社
在這場與佛教徒的衝突中的高潮，無非是吳廷瑈夫人陳麗春在一名和尚自焚後的發言：
而這一串話，只被擷取後面三句來大做文章。
1963年《時代》雜誌封面。當期封面文章的標題是〈南越女王蜂〉，出刊於釋廣德自焚後兩個月。
陳麗春是政府發言人，但她個性跟吳家人一樣剛強，從不願向美國輿論低頭，經常得罪美國媒體。她曾評論過這些媒體：「我不反對美國，我只對那些蠻橫邪惡，過份看扁吳廷琰總統和小看南越政府成就的美國記者不滿。他們的作法直接幫助了越共。一大羣美國記者到越南來，對我們沒有任何幫助，他們不是來團結盟友而是製造分裂…，我說過他們比越共還要可惡。可是很不幸，他們正在我們隊伍裡面，我最害怕的就是這些小毛蟲。」
就親近陳麗春的朋友看來，一切都是語言和文化落差的問題，但世人對她印象因此很差。對於吳廷瑈夫婦的不受控，美國發出多次警告，要求吳廷琰處置，吳置若罔聞，吳廷瑈甚至「暴走」：不但公開指責美國減少援助才導致「引發越南分裂」，對美國干預越南獨立與政治不耐且不滿，甚至指控美國破壞了這個國家的心裡狀態，造成越南解體，而後急切要求美國撤軍。
根據日後解密資料可知，越共深知美國是吳廷琰的「阿基里斯鍵」，認爲可以利用美國來影響吳廷琰政權的正當性與影響力。他們嘗試跟吳廷琰接觸，提出以美軍撤離越南來交換停火協定。
王鸿薇问赖清德缴税了吗？ 绿批冷饭热炒：新北市府开税单才能缴
當時替他們傳話的，是「日內瓦協定印度支那國際監察停戰委員會」（International Control Commission ）的波蘭代表，馬尼利（Mieczyslaw Maneli）。他曾於1963年於河內和胡志明見面，得知當時北越的想法：
我們真正的敵人是美國，擺脫他們，我們才能與吳廷琰兄弟合作。
當時，胡志明的態度是：「我們真正的敵人是美國，擺脫他們，我們才能與吳廷琰兄弟合作。」 圖／路透社
吳氏兄弟——特別是吳廷瑈——雖然反共，卻從沒排除與河內協商。南北越之間本來有很多傳話者，馬尼利是其中之一，他帶着北越總理范文同的訊息到南越，想傳達北越只針對美國帝國主義，而非吳廷琰政權，（但這訊息來不及傳到吳氏兄弟耳裡。）
這種「偷來暗去」，對美國來說，尤其不可忍耐。
很多人評論吳廷琰是個保守的獨裁者，只聽從美國，但近代越來越多資料顯示，吳廷琰是現代化的推進者，他對越南的未來有自己一套想法，希望一邊取得進步，一邊在文化傳統間尋求平衡。他曾對美國第一名女性戰地記者瑪格麗特．希金斯（Marguerite Higgins）說：「如果不使用威權專制的方法，無法防止激進的小團體和越共把這國家撕裂開來，美國報紙嘲諷我們對紀律和對威權重視，美國人提倡公民民權…，但這個國家是在進行一場生死存亡的戰爭。在戰爭的緊急狀態下，西方民主國家也會暫時停止自由化政策。佛教徒抗議運動是一場政治鬥爭，他們的目的就是推翻現在的越南政府…。美國人要求我們容忍討好這些佛教抗議運動激進者，只會讓情況更惡化。美國人不懂越南人心理。」
吳廷琰甚至進一步抨擊：
「難道我只是被華盛頓操控的木偶？如果美國人命令越南人如操控木偶，那麼美國人跟法國人有什麼區別？」 圖／美聯社
史學家羅格瓦爾在著作中評論，吳廷琰對有關自己作爲民族主義者正統性的質疑，很是敏感，從一開始就對「通敵叛國」的罵名就很警惕，他很擔心依靠美國會玷污自己作爲民族主義者的聲望，爲敵人所用。但他不得不依賴美國的援助。
事實上，他如此依賴美國，對聲望也沒有幫助，反而加劇了反美情緒。一份五角大廈報告指出，「在衆多越南農民眼裡，抵抗法國－保大聯合統治的戰爭沒有停止，因爲現在只是把法國換成美國，而保大換成吳廷琰。」
只是對美國來說，吳廷琰成了個麻煩。就在鎮壓佛教徒引發嚴重紛爭後，美國對於吳廷琰的不受控很是困擾，於是替換了駐西貢大使，改派曾在越南當任記者的洛奇上任。洛奇對吳廷琰政權很反感，同意與軍事將領合作發動政變，也屢屢說服搖擺不定的甘迺迪應該換掉吳廷琰。甘迺迪身邊的鴿派顧問也這麼認爲，如果不發動一次政變，就不會贏得戰爭，他們非常擔心吳氏兄弟做出其他的「政治動作」。
馬尼利（Mieczyslaw Maneli）回憶當時的情況：
預購開放兩天訂單破千張！全新Volvo EX30親民純電小休旅韓國開賣
對美國來說，吳廷琰成了大麻煩。圖爲1963年9月，主責南越行動的泰勒上將（左）與時任國防部長麥克納馬拉（中），與甘迺迪的報告。 圖／甘迺迪圖書館
但美國的目標很清楚，就是「在南越維持一個強大、自由、能獨立生存，並能成功抵制共產主義侵略，且容易受到美國影響的地區」。於是他們警告吳廷琰必須配合，否則後果自負。但吳廷瑈給予更強大的反擊：希望美國提供經濟援助就好，軍隊則完全離開。
甘迺迪對政變這事始終猶豫不決，反反覆覆，在官員針對南越問題大吵時，還忍不住哀嘆：「我的天啊，我的政府分裂了。」他曾一度考慮乾脆就從越南撤軍，但最後默許政變開始，計劃將吳廷琰兄弟送出國。
11月1日下午一點多，政變開始，直至隔天早上吳氏兄弟慘死裝甲車上，屍首默默地行過西貢，到達叛軍總部時，許多軍官將領對吳廷琰的死感到哀傷。華府乃至於甘迺迪都不感置信，很是震驚與不捨，「他畢竟爲國奉獻了二十年。」甘迺迪這麼說。
最快樂的是西貢的人們，夜店整晚高歌跳舞，鄉村的農民也拆掉了限制裝置，洛奇和將軍們則恭喜彼此的勝利。幾天後，洛奇發電報給甘迺迪說：如果沒有我們，叛軍也做不到這件事。
我們現在可以展望一個比較短的戰爭了。
而他們錯了。三個星期後，美國總統甘迺迪也被暗殺，雖然美國介入了吳廷琰兄弟的死，不過在暗殺報告裡關於他們死亡的細節卻無從得知。隔年的《紐約時報》刊登了洛奇的訪談，他說：「推翻吳廷琰政權，純粹就是越南的一個醜聞。我們從未參與這計劃，我們從未給予任何建議。我們跟這毫無關係。」而後，美國始終否認與自己涉入南越的那場政變。而甘迺迪之死，如今都還是一個謎。
「推翻吳廷琰政權，純粹就是越南的一個醜聞。我們從未參與這計劃，我們從未給予任何建議。我們跟這毫無關係。」圖爲1963年11月3日，包圍南越總統府的政變軍。 圖／美聯社
信評機構穆迪宣佈將中國主權債信評等展望降至「負向」，顯示全球益發憂慮中國大陸債務激增。路透
信評機構穆迪（Moody’s）5日宣佈，將中國主權債信評等的展望降至「負向」，顯示全球益發憂慮中國大陸債務激增，人民幣聞訊走貶，國際銅價也下跌。
酱油老厂「媳妇像仆人」从早做到晚…丈夫还搞小三 法官判准离婚
在岸人民幣5日跌幅稍微擴大，一度貶值0.09%，至7.1497兌1美元。倫敦LME銅價盤中一度跌0.7%，至每噸8,385.5美元。
據穆迪聲明，該機構將中國大陸的長期債信評等維持在A1，但展望由「穩定」降至「負向」。穆迪表示，中國大陸使用財政刺激，以支撐地方政府與國營企業，對國家經濟構成下行風險。
穆迪調降展望之際，正值中國房市暴跌，促使政府改弦易轍，祭出更多財政刺激，以大舉借貸作爲提振經濟的主要方式。北京今年發債額預料將打破歷史紀錄，此種情況讓人憂慮該國的債務水平。
穆迪上次調降中國信貸評等是在2017年，當時評等由Aa3降至A1，原因是整體經濟的債務可能實質增加，與其對國家財政的可能衝擊。當時是中國信評自1989年來首次遭到降評。
▲以色列國防部長加蘭特在陣亡士兵葬禮上發表談話。（圖／路透）
記者羅翊宬／綜合報導
以色列與巴勒斯坦激進組織哈瑪斯經過幾度的人道主義停火延長後，最終在談判上面臨破裂，哈瑪斯甚至向以色列領土發射火箭彈，以軍再度展開反擊。以色列國防部長加蘭特（Yoav Gallant）視察加薩邊境時，誓言定將殲滅殘存在加薩的哈瑪斯恐怖分子，直到營救完所有人質爲止。
根據《以色列時報》，加蘭特從以色列邊境觀察了加薩走廊北部城市賈巴利亞、舒加艾耶（Shejaiya）時表示，以色列國防軍將會停留在加薩北部，直到哈瑪斯的基礎設施完全被摧毀爲止，且加薩南部同樣也會受到以軍威脅。
加蘭特在演說中提到，「（以色列國防軍）戈蘭尼旅已返回舒加艾耶、且『圍成一圈』，這一次他們不會再離開那裡，直到那裡所有的恐怖主義基礎設施都被消滅爲止」；他所提到的是，戈蘭尼旅曾於2014年在加薩城附近進行一場艱困的戰鬥。
加蘭特威脅，「軍隊（以軍）正處於最佳的狀態，參謀長正在無所畏懼地管理事情，並取得巨大成功。目前在加薩北部發起的行動，將會在短時間內很快地加速導致加薩城內、加薩地帶北部整個地區的哈瑪斯遭到粉碎。」
加特蘭還提到，「以色列國防軍已經開始在加薩地帶南部展開工作，那裡的哈瑪斯武裝分子的命運將和北部一樣、甚至還會更糟！我們將持續戰鬥，直到取得勝利爲止，直到實現所有目標：消滅哈瑪斯，把人質送回以色列。」